24.08.2013 – Hilo, Farmers Market, Rainbow Falls, Coconut Island

[ <- 23.08.2013 ] [ 25.08.2013 -> ]

Es ist kurz vor sechs und ich stelle fest, dass Sonnenaufgänge durchaus noch steigerungsfähig sind.

Nachdem der gestrige Tag nach unseren Verhältnissen schon recht aktiv war, stand der heutige deutlich mehr im Zeichen der Entspannung. Meine Schwägerin trudelte nach dem Frühstück mit Mann und drei Kindern ein (sie verbringen auch gerade ihren Urlaub auf Big Island) und wir fuhren gemeinsam nach Hilo zum Farmers Market, wo sich die Damen in Ruhe umschauen wollten, da der Markt zum Wochenende ein ungleich größeres Angebot hat. Da die kleineren Kinder eigenartigerweise nicht soviel Interesse am Shoppen hatten, fuhr ich mit ihnen nebst Vater zu den Rainbow Falls.

Der Wailuku River hat sich in vielen Jahren seinen Weg durch die Lava gesucht und bietet ein unendliches Gewirr von Felsen, Wasserlöchern und Sprungstellen, also ein absolutes El Dorado für entdecker- und kletterfreudige Kinder. Ich hatte das Glück, als nicht Kinderverantwortlicher auf die Wertsachen aufpassen zu dürfen und streckte mich auf den Felsen aus, um neben dem Plätschern des Wassers ein ausgedehntes Nickerchen zu machen. Als die Damen nach erfolgreichem Einkaufsbummel wieder zu uns stießen, verlangte nicht nur mein Magen nach einer ordentlichen Portion China-Food. Und die beste Kette dieser Geschmacksrichtung ist meiner Meinung nach der Panda-Express. Also Schalen füllen lassen (Orange Chicken und Beef Bejing müsst ihr unbedingt mal probieren) und auf damit nach Coconut Island.

Dort trifft sich sowohl tagsüber als auch am Abend Hinz und Kunz, ganze Familien strecken ihre Angel ins Wasser,

Kinder, Jugendliche und auch Erwachsene springen vom “Sprungturm” in die Lagune, der Rest genießt (so wie wir) das Abendessen an den Picknicktischen oder streckt sich einfach der Länge nach auf dem Rasen aus.

Irgendwann geht dann auch die Sonne unter und damit ein weiterer Tag im Paradies zu Ende.

Weitere Bilder wie immer in der Bildergalerie Hawaii 2013.

[ <- 23.08.2013 ] [ 25.08.2013 -> ]